Important: Side-by-side changes to the Mass in English

Deo gratias!

The US Bishops have released a super-useful side-by-side comparison of the current (imperfect) translation of the Mass in English with the new (perfected) version of the Mass in English. They include a PDF version that you can print out. 

It would be good to begin discussing the changes now with your friends and parishioners to prepare for the transition! Maybe host an evening where people can read through the new version together and discuss the significance of the changes. Remember: all that's happened, fundamentally, is that the English translation now accurately reflects the Latin original of the Mass texts.

A taste:

Priest: "The Lord be with you."
People: "And with Your Spirit."

Ah, now that's the kind of change I like.